Tamamlanmış Devil In Me Türkçe Yama Projesi

fayzdak1ng · 20 Kas 2022

Evet herkese tekrar merhaba;

Bugün sizlere yeni ve bizler için serinin son yaması diyebileceğimiz bir projenin başladığını duyurmak istiyoruz. Bugünden itibaren The Devil in Me Türkçe Yaması başlamış bulunmaktadır. Bundan önceki yamaların kalitesi ile aynı eş değere sahip olacak bu yamayı, bu yama ile zirvede noktalama kararı aldık. Bundan sonraki çıkartacak firmanın oyunlarını çevirebilir miyiz? Şuan için bunun cevabı maalesef "Hayır" sizlere bunun şerefine harika bir 3'leme yaparak bu seriye noktayı koyuyoruz. Bizleri bu zamana kadar destekleyen iyi kötü yorumları ile bizlere kattıkları her şey için teşekkür ediyoruz.

Proje Yöneticisi

@atessivas
@fayzdak1ng

Çevirmen Kadrosu

@TranslatorParox
@fayzdak1ng
@EzioF
@Zaleyata

TEST
@cidqu
@fayzdak1ng

Teknik Destek ve Paketleme

@atessivas
@CidQu

hackerbomb · 21 Kas 2022

Kafamda acaba çevirecekler mi diye düşünüyordum size bu konuda istek yapmak istiyordum.Bu gün projeye başladığınızı görünce mutlu oldum.Son proje olacağını okuyunca da ayrıca üzüldüm.Umarım ilerleyen zamanlarda fikriniz değişir.Proje için kolay gelsin dileklerimi iletiyorum.

kingsoloq · 22 Kas 2022

Şaşirdikmi Hayır sizden başka kim çevirecekti zaten helall Team iyiki varsiniz... Emeğinize sonsuz teşekkürler.

dicey · 26 Kas 2022

çeviri ne zaman yayınlanacak merak ediyorum=)

resident18 · 26 Kas 2022

Yıllardır The Dark Picture oyunlarının çevrilmesini bekledim ve siz çıkıp hepsini bir kaç ay içinde çevirdiniz ayriyeten yeni oyunu çıktı sıcağı sıcağına bunu da çevirmeye başladığınızı görünce sevindim. İlk oyunun çevirisine başladığınızda içimden bir ses "Çevirenler gönül işiyle bunu yapıyor ama ücretsiz bir yere kadar gidebilir" demiştim sanırım bir şekilde aynı durum oluştu. En azından yorumlarda ücretsiz yamalarınıza saçma sapan yorum yapıp sinir bozan tipler görmediğime sevindim. Her şey için teşekkürler ne zaman ne olacağı belli olmaz bu projeyi de tamamlamanızı sabırsızlıkla bekliyorum.

fayzdak1ng · 26 Kas 2022

dicey' Alıntı:
çeviri ne zaman yayınlanacak merak ediyorum=)

Bunun için net bir şey söyleyemeyiz ama bir kaç ayı var diye bilirim buna 1-2 ay diye bilirsiniz

resident18' Alıntı:
Yıllardır The Dark Picture oyunlarının çevrilmesini bekledim ve siz çıkıp hepsini bir kaç ay içinde çevirdiniz ayriyeten yeni oyunu çıktı sıcağı sıcağına bunu da çevirmeye başladığınızı görünce sevindim. İlk oyunun çevirisine başladığınızda içimden bir ses "Çevirenler gönül işiyle bunu yapıyor ama ücretsiz bir yere kadar gidebilir" demiştim sanırım bir şekilde aynı durum oluştu. En azından yorumlarda ücretsiz yamalarınıza saçma sapan yorum yapıp sinir bozan tipler görmediğime sevindim. Her şey için teşekkürler ne zaman ne olacağı belli olmaz bu projeyi de tamamlamanızı sabırsızlıkla bekliyorum.

Öncelikle destek mesajınız için ve yamalarımızı deneyip görüş bildirdiğiniz için teşekkür ederiz

Bu oyunla birlikte biraz takım değişikliğe gitmeyi planlıyoruz bakalım neler olacak belki de planladığımız şeyleri de yapmayız belli olmaz

fayzdak1ng · 27 Kas 2022

%10'a gelmiş bulunmaktayız

Ancalagon94 · 28 Kas 2022

Az önce House of Ashes serisini bitirmiş bulunmaktayım. Yama çok iyi Allah razı olsun çevirenden getirip önümüze sunanlardan... Diğer oyunları çevirmiş olmanız onları almam için +1 neden daha sunuyor bana çok teşekkür ederim.

fayzdak1ng · 28 Kas 2022

Ancalagon94' Alıntı:
Az önce House of Ashes serisini bitirmiş bulunmaktayım. Yama çok iyi Allah razı olsun çevirenden getirip önümüze sunanlardan... Diğer oyunları çevirmiş olmanız onları almam için +1 neden daha sunuyor bana çok teşekkür ederim.

bu güzel yorumunuz için biz teşekkür ederiz ❤️

zireael7 · 30 Kas 2022

Little Hope ve House Of Ashes oyunlarını sizin çevirilerinizle tamamladım. Çok sevdiğim serinin oyunlarını bu şekilde güzel çalışmalarla Türkçe deneyimlememize katkı sağladığınız için teşekkürler. Devil In Me çevirisini de merakla bekliyor, en kısa zamanda bitmesini umuyorum. İyi çalışmalar.

fayzdak1ng · 13 Ara 2022

%30'a gelmiş bulunmaktayız

resident18 · 5 Ocak 2023

Yama ile ilgili bir gelişme var mı?

atessivas · 6 Ocak 2023

resident18' Alıntı:
Yama ile ilgili bir gelişme var mı?

%72 🙂

fayzdak1ng · 22 Ocak 2023

Test aşamasına geçilmiştir!

fayzdak1ng · 1 Şub 2023

Yama yayınlanmıştır! Buraya tıklayarak indirme sayfasına gidebilirsiniz!

maffaymusty · 2 Şub 2023

Elinize emeğinize sağlık. Gerçi seri bitti ama belki firmanın başka oyunlarını da çevirdiğinizi görürüz.

fayzdak1ng · 2 Şub 2023

maffaymusty' Alıntı:
Elinize emeğinize sağlık. Gerçi seri bitti ama belki firmanın başka oyunlarını da çevirdiğinizi görürüz.

Keyifli oyunlar 💝

ramsess · 3 Nis 2023

Elinize sağlık deneyelim bakalım

itchas · 6 Haz 2024

yamayı indire basınca sayfa açılmıyor hata veriyor????

fayzdak1ng · 6 Haz 2024

itchas' Alıntı:
yamayı indire basınca sayfa açılmıyor hata veriyor????

Bende sorunsuz. Acaba hata görseli atabilir misiniz?

Tamamlanmış Devil In Me Türkçe Yama Projesi

Yeni Üye

Yeni Üye

Yeni Üye

Yeni Üye

Yeni Üye

Yeni Üye

Yeni Üye

Yeni Üye

Yeni Üye

Yeni Üye

Yeni Üye

Yeni Üye

Yeni Üye

Yeni Üye

Yeni Üye

Yeni Üye

Yeni Üye

Yeni Üye

Yeni Üye

Yeni Üye

Forumdan daha fazla yararlanmak için giriş yapın yada üye olun!

Bu bilgilendirmeyi dikkate alın!

Tema düzenleyici

Tema özelletirmeleri

Karanlık mod

Daha geniş görünüm

Izgara görünüm

Resimli ızgara görünüm

Kenar çubuğunu kapat/aç

Kenar çubuğunu yapıştır

Header alanı animasyonu

Grafik arka planlar

Granit arka planlar